Юридический(ие) консультант(ы)

Информация

Общие сведения

Описание организации

TRAFFIC International - благотворительная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в Великобритании. TRAFFIC - ведущая неправительственная организация, работающая по всему миру в области торговли дикими животными и растениями в контексте сохранения биоразнообразия и устойчивого развития, стремящаяся к тому, чтобы торговля дикими животными не представляла угрозу для сохранения природы. Мы активно отслеживаем и исследуем торговлю дикими животными и растениями и предоставляем информацию разнообразной аудитории по всему миру в качестве основы для эффективной политики и программы по сохранению. TRAFFIC работает в тесном союзе с IUCN и WWF по вопросам торговли дикими животными и растениями.

Головной офис TRAFFIC, расположенный в Кембридже, Великобритания, обеспечивает международное руководство, координацию, межрегиональные и корпоративные функции. Местное взаимодействие TRAFFIC осуществляет через шесть региональных программных офисов, действующих под эгидой благотворительной организации Великобритании, с персоналом, расположенном в центральном офисе и в других стратегических местах, где это необходимо. Программные офисы работают в пределах географической зоны ответственности, сосредоточенной на одной или нескольких странах, где TRAFFIC направлен на содействие достижению приоритетных результатов программы.

 Описание проекта

TRAFFIC и его партнеры, включая Ekomaktab и Казахстанскую ассоциацию по сохранению биоразнообразия (ACBK), реализуют двухлетний проект, финансируемый Бюро по борьбе с международным оборотом наркотиков и правоохранительной деятельности государственного департамента Соединенных Штатов Америки (INL) под названием «Понимание динамики и тенденций нелегальной торговли дикими животными предназначенных для использования в качестве домашних животных и для иных целей в Центральной Азии». Этот проект направлен на сокращение браконьерства и торговли дикими животными, предназначенными в качестве экзотических домашних животных, в трех целевых странах: в Казахстане, в Кыргызстане и в Узбекистане, путем углубления знаний и понимания незаконной торговли видами, предназначенными для индустрии домашних животных.

Предыдущий проект, финансируемый INL, привел к отчету, который включал правовой анализ национальных законодательств, нормативных актов и их пробелов в отношении СИТЕС и национальных Красных книг в отношении торговли дикими животными и растениями в Казахстане, Кыргызстане и Узбекистане. В отчете также были выявлены препятствия для эффективного обеспечения соблюдения законов и даны конкретные рекомендации.

В рамках данного проекта правовой анализ должен основываться на предыдущем отчете, фокусируясь на законах, касающихся владения, содержания, разведения и продажи диких животных в трех целевых странах.

Требования

Полные требования / ожидания от юридического консультанта 

·       Высшее образование в области права, или смежных областях (обязательно) и аспирантура в той же области (желательно).

·       Глубокое понимание законодательства и работы правоохранительных  и государственных органов, а также детальное знание законов и нормативных актов в области охраны окружающей среды.

·       Сильные исследовательские и аналитические навыки, а также способность четко формулировать сложные вопросы и обобщать большие объемы информации в понятной и сжатой форме.

·       Гражданство Казахстана, Кыргызстана или Узбекистана.

·       Свободное владение устным и письменным русским или любым государственным языком одной из целевых стран. Свободное владение английским языком будет считаться сильным преимуществом.

·       Соответствующий опыт в сборе данных, юридическом анализе и составлении юридических документов.

·       Глубокое знание и понимание политических и законодательных рамок в одной из целевых стран, а также соответствующих учреждений, ответственных за их реализацию и обеспечение соблюдения, и особенно тех, которые связаны с вопросами охраны окружающей среды и борьбы с коррупцией.

·       Высоко мотивированный и ориентированный на результат человек, способный работать независимо, под удаленным контролем и под давлением, а также способный устанавливать собственные приоритеты в работе в зависимости от обстоятельств и сроков.

·       Регистрация в качестве профессионального юриста будет считаться преимуществом.

·       Предыдущий опыт в области преступлений против дикой природы, судебного мониторинга и/или анализа и оценки судебных процессов будет считаться преимуществом.

·       Опыт и/или проявленный интерес к экологическому праву, сохранению биоразнообразия и вопросам устойчивого развития будут рассматриваться как преимущество.

·       Опыт работы в многопрофильных командах будет рассматриваться как преимущество.

Обязанности

Обязанности

TRAFFIC ищет юридического консультанта в Кыргызстане для поддержки проекта INL, реализуемый TRAFFIC в Центральной Азии. Выбранный кандидат будет проводить юридический анализ существующих законов, касающихся торговли дикими животными, используемых в качестве домашних (и не только) питомцев в трех целевых странах. Результаты правового анализа для Кыргызстана, включая ряд конкретных рекомендаций, должны быть обобщены в отчете. Они будут представлены соответствующим заинтересованным сторонам в указанных странах и использованы в качестве основы для выработки рекомендаций.

Юридический консультант будет тесно сотрудничать с сотрудниками проекта TRAFFIC в Бишкеке и другими партнерами в Казахстане, Кыргызстане и Узбекистане. 

Конкретные обязанности

·       Изучить существующие законы, национальную политику и любые подробные правила, касающиеся владения, продажи, содержания, выращивания и разведения местных и неместных (нативных и ненативных) диких животных для национальной и международной торговли домашними животными в трех целевых странах.

·       Сравнить правовые границы между национальными законами и правилами СИТЕС этих трех стран в отношении продажи, содержания, разведения/выращивания и покупки видов, включенных в список СИТЕС.

·       Провести тщательный анализ и выявить пробелы, препятствия и слабые места в законах/нормативных актах, касающихся владения, продажи, содержания, выращивания и разведения местных и неместных экзотических домашних животных.

·       По возможности, провести интервью с соответствующими представителями правительств и НПО, чтобы оценить возможности государственных служащих по реализации существующих законов и общепринятой практики, например, в отношении инспекции рынков, деятельности по разведению и т.д.

·       Собрать информацию, которая поможет (i) оценить соблюдение юридических процедур и применение наказаний в соответствии с законодательством Кыргызстана, и (ii) выявить закономерности, сильные и слабые стороны и проблемы в том, как нелегальная торговля дикими животными и растениями расследуются, преследуются и рассматриваются в судебном порядке. 

·       Свести результаты обзора и анализа в отчет, в котором будут указаны слабые места и препятствия в нормативно-правовой базе и практике ее применения.  

·       Написать конкретные рекомендации и приоритеты по их исполнению для национальных агентств и партнеров проекта, чтобы лучше реализовывать эти законы и политики, контролировать и инспектировать деятельности и рынки в каждой целевой стране.

·       Другие обязанности, относящиеся к этой должности.

Условия

Продолжительность оказания услуг

Продолжительность оказания услуг будет рассчитан на 4 месяца в период с 18 ноября 2024 года по 18 марта 2025 года. Предполагаемое количество дней, которые проведет консультант, составляет примерно 25 дней. Консультант может быть привлечен к поддержке тренингов/презентаций на позднем этапе.

Деятельность/результат                                                                                                  Срок

1.      Результат: Отчет о юрид. анализе 1-й проект                                                  18 декабря 2024

2.      Результат: Отчет о юрид. анализе 2-й проект                                                  17 января 2025

3.      Результат: Итоговый отчет по юридическому анализу на русском языке      18 февраля 2025

4.      Раз в две недели подготовка отчетов о ходе сбора, обработки                       Срок сдачи

         и анализа данных.                                                                                                каждую вторую

         Результат: 6 еженедельных отчетов о проделанной работе.                            пятницу

Крайний срок подачи заявок: Отправьте свое резюме и сопроводительное письмо с указанием причин, по которым вы заинтересованы в этой должности, по адресу Sanjar.Kurmanov@traffic.org не позднее 18 октября 2024 года.